JuiceSSH

Конечно, не стоит ожидать, что такие приложения станут заменой стандартному эмулятору терминала на ПК. Однако для Android вполне можно найти несколько рабочих вариантов.