> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://blog.themarfa.name/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Как отключить автоперевод на YouTube
- URL: https://blog.themarfa.name/kak-otkliuchit-avtopierievod-na-youtube/
- Published: 2025-07-11T05:50:45.000Z
- Updated: 2025-10-07T07:33:02.000Z
- Description: YouTube теперь автоматически переводит видео, но расширение YouTube Anti Translate позволяет отключить переводы аудио, описания и бренда.
- Author: Константин Докучаев
- Tags: chrome, Firefox, YouTube, YouTube Anti Translate

YouTube уже давно экспериментирует с автопереводом контента на другие языки. Раньше это касалось только названия и описания видео, но в последнее время автоперевод появился и для самого видео.

💡

[Как вернуть старый дизайн YouTube в мае 2025](https://blog.themarfa.name/kak-viernut-staryi-dizain-youtube-v-maie-2025/)

Если вы по какой-то причине хотите отключить все эти нововведения, то это можно сделать с помощью расширения для Google Chrome и Firefox под названием [**YouTube Anti Translate**](https://github.com/zpix1/yt-anti-translate).

![](https://storage.ghost.io/c/71/cf/71cf070c-b8aa-467e-9efd-cf18f7dcf253/content/images/2025/07/image-1.png)

После его установки вы сможете выбирать, какие фишки отключить:

- Перевод аудио.
- Перевод описания.
- Перевод брендирования канала.

[Попробовать YouTube Anti Translate](https://github.com/zpix1/yt-anti-translate)