В сети есть сотни сервисов для объединения файлов. В случае с DVD или vob файлами список резко сокращается. Я нашёл всего две штуки и вот они.
Aconvert.com
С помощью сервиса Aconvert.com можно производить несколько действий над видеофайлами: конвертация, обрезка, объединение, поворот, кроп и смещение кадра.

На вход можно передать видео форматов: MP4, AVI, FLV, MPG, MKV, WMV, M2TS, WEBM, ASF, MOV, M4V, RM, VOB or OGV. Ограничение на размер файла — 1 Гб. Также файлы должны быть одного формата, разрешения и иметь одинаковый фреймрейт.
Online Converter
Online Converter — популярный сервис для объединения файлов различных форматов.

На вход можно передать MP4, AVI, FLV, MOV, 3GP, MKV, WMV, VOB и многие другие форматы. Максимальный размер одного файла — 200 Мб.