Если не знаете иностранных языков, то при созвонах с иностранными коллегами вам будет не очень уютно. Да даже при просмотре видео на другом языке не будет ничего понятно. К счастью, в браузер легко добавить автоматический перевод для любого входящего аудио.
Пользователи Google Chrome или Edge могут установить расширение Speech Translator Readme, которое как раз и решает описанную выше проблему.
Как пользоваться
Сразу после установки вас ожидает, на первый взгляд, сложная инструкция по настройке. Хотя по факту всё не так страшно, и от вас требуется просто выбрать источник аудио, который нужно переводить. А также выдать разрешения на обработку звука браузером.
Настройка происходит на этой же странице, но чуть ниже:
- Capture your system playback audio — здесь нужно активировать захват вашего системного аудио.
- Capture audio from your microphone (any audio device) — выбор микрофона, если требуется перевод вашего голоса. На десктопе настройка не требуется.
- Grant Audio Permission — выдаёт разрешения.
- Check Translation Services Access — проверяет доступность сервисов для перевода.
Далее в настройках расширения нужно выбрать, с какого языка на какой переводить и какой сервис для этого использовать. По умолчанию используется Google Переводчик, но можно самостоятельно добавить сторонние сервисы.
При необходимости можно настроить разные сервисы для промежуточного и финального перевода.
Если всё сделано правильно, то при нажатии на кнопку Start Listening в расширении и запуска любого аудио в браузере вы увидите всплывающее окошко с переводом в реальном времени.
