Иногда полезно собирать ответы на переписку в почте в виде отдельной таблички. Зачем? Понятия не имею. Но я нашёл целых два сервиса для решения этой задачи.
Сервисы replies.cc и Mail2Sheet автоматически собирают все ответы на письма в отдельную Google Таблицу. Для этого достаточно добавить в скрытую копию специальный email.
Оба сервиса бесплатные и работают в полностью фоновом режиме. Главное не убирать из переписки email сервиса.
Попробовать replies.cc | Попробовать Mail2Sheet