Для любителей залипать в видосики и потреблять полезный контент одновременно в Google Chrome есть возможность активировать режим PiP.
Picture-in-Picture Extension — добавляет возможность просмотра видео в режиме картинка-в-картинке.
Для отображения текущего видео во всыпающем окне нужно просто нажать по иконке расширения. Либо воспользоваться горячей клавишей Alt + P (⌥ + P на macOS).
Никаких дополнительных настроек у расширения нет.